Клуб объявил о подписании контракта с 32-летним хоккеистом до завершения сезона-2025/26. Игрок с канадско-казахстанским гражданством перебрался в чемпионат Швейцарии из екатеринбургского «Автомобилиста», с которым ранее расторг соглашение по взаимному согласию.
В текущем розыгрыше КХЛ Волк провёл 30 встреч, отметившись 11 результативными действиями — шесть заброшенных шайб и пять передач. Показатель полезности форварда составил «-6». За время выступлений в Континентальной хоккейной лиге, где он защищал цвета «Барыса» с 2018 по 2022 год, а также играл за другие клубы, нападающий провёл 418 матчей и набрал 232 очка по системе «гол плюс пас».
Хоккеист регулярно вызывался в сборную Казахстана и принимал участие в чемпионатах мира 2021 и 2022 годов. Ожидается, что Волк присоединится к «Лугано» в ближайшее время и сможет дебютировать за новый клуб в период олимпийской паузы национального первенства.
